Ab März 2008 erhältlich: 4-Hour Workweek auf DeutschIm März 2008 erscheint im Econ-Verlag «Die 4-Stunden-Woche: Mehr Zeit, mehr Geld, mehr Leben», die deutsche Übersetzung von Tim Ferriss' Bestseller «The 4-Hour Workweek». Nur 4 Stunden pro Woche arbeiten und trotzdem ein Leben voll Abenteuer und Luxus führen - wer träumt nicht davon?

Christoph Bausum hat das englische Original ins Deutsche übersetzt. Er lebt und arbeitet in Rosbach-Rodheim in der Wetterau, wo er sein Text- und Übersetzungsbüro the oversetter betreibt. Seine Online-Präsenz sucht man vergebens - wer ihn kontaktieren will, muss schon zum Telefon greifen. Christoph Bausum hat sich meinen neugierigen Fragen zu Ferriss' Buch und seiner Arbeit daran gestellt - hier kommt das Interview.  » Weiterlesen

GTD on D*I*Y Planner: MaterialsWie kann ich ein Zuverlässiges System einrichten, wenn ich «unplugged» arbeiten möchte? Dieses mal stelle ich eine Variante mit Druckvorlagen von D*I*Y Planner vor, die ich für ein paar Wochen ausprobiert habe: wie sie aussieht, was gut funktioniert hat und was nicht so gut.  » Weiterlesen

GTD mit Post-Its: MaterialienWie kann ich ein Zuverlässiges System einrichten, wenn ich «unplugged» arbeiten möchte? Dieses mal stelle ich eine Variante mit Post-It-Klebenotizen vor, die ich für ein paar Wochen ausprobiert habe:  » Weiterlesen

Gute Arbeitsmittel müssen nicht viel kosten oder schwer erhältlich sein. Mein Kriterium für die Auswahl eines guten Arbeitsmittels ist, dass es alles Notwendige tadellos erledigt und in der Gesamtbilanz dabei besser abschneidet als alles andere.

Was ich verwende

Ringbuch für DIN-A5-Einlagen, mit Reißverschluss

Alle ToDo-, Warten-auf- und Agenda-Listen kommen in mein Ringbuch, ebenso  » Weiterlesen