Ab März 2008 erhältlich: 4-Hour Workweek auf DeutschIm März 2008 erscheint im Econ-Verlag «Die 4-Stunden-Woche: Mehr Zeit, mehr Geld, mehr Leben», die deutsche Übersetzung von Tim Ferriss' Bestseller «The 4-Hour Workweek». Nur 4 Stunden pro Woche arbeiten und trotzdem ein Leben voll Abenteuer und Luxus führen - wer träumt nicht davon?

Christoph Bausum hat das englische Original ins Deutsche übersetzt. Er lebt und arbeitet in Rosbach-Rodheim in der Wetterau, wo er sein Text- und Übersetzungsbüro the oversetter betreibt. Seine Online-Präsenz sucht man vergebens - wer ihn kontaktieren will, muss schon zum Telefon greifen. Christoph Bausum hat sich meinen neugierigen Fragen zu Ferriss' Buch und seiner Arbeit daran gestellt - hier kommt das Interview.  » Weiterlesen

Frank Westphal, der Macher u. a. hinter Rivva, hat mich in seiner Podcast-Reihe Tonabnehmer zum Thema 4-Stunden-Arbeitswoche (4-Hour Workwek, 4HHW) interviewt.

Wir sprachen über den DEAL und wie man die Ideen von Tim Ferriss auf deutsche Verhältnisse übertragen könnte. Es hat großen Spaß gemacht - und nebenbei freue ich mich sehr, dass er den Tonabnehmer endlich weiterführt, wurde ja auch Zeit.

Hier gehts zum Podcast.

Mehr hier auf Evomend zur 4-Hour Workweek

Wer hier auf Evomend mehr zum Thema 4-Stunden-Arbeitswoche nachlesen möchte, bitteschön:

• Hier gehts zu einer ausführlichen, mehrteiligen Buchbesprechung.
• Alle Artikel hier zur 4HWW sind natürlich auch mit 4HWW getaggt; Sie finden sie in zeitlicher Reihenfolge hier.
• Ab und an findet sich ein hilfreicher Link, aus dem sich kein ganzer Artikel machen lässt. Ich stelle alle 4HHW Links als RSS-Feed bereit.